CAD & SURVEY
CAD & SURVEY Toolsدليل الأدوات · النسخة 2.4دليل الأدوات · الإصدار 2.4Tools guide · version 2.4

أدوات CAD & SURVEYأدوات CAD & SURVEYCAD & SURVEY Tools

20 أداة لـ AutoCAD و Civil 3D للمسّاحين والمهندسين: إحداثيات، فحص ومقارنة، تقسيم أراضي، حساب الكميات وتقارير. كل الأدوات بتبويب CAD & SURVEY بالـ Ribbon.

20 أداة لبرنامجي AutoCAD و Civil 3D للمسّاحين والمهندسين: الإحداثيات، والتدقيق والمقارنة، وتقسيم الأراضي، وحساب الكميات، والتقارير. جميع الأدوات موجودة في تبويب CAD & SURVEY على الشريط (Ribbon).

20 tools for AutoCAD and Civil 3D for surveyors and engineers: coordinates, checking and comparing, land subdivision, volumes and reports. All of them are on the CAD & SURVEY ribbon tab.

4اشترك وفعّل بـ 4 خطواتاشترك وفعّل في 4 خطواتSubscribe & activate in 4 stepsاعرف السعر · ادفع · اطلب التفعيل · الصق الكوداعرف السعر · ادفع · اطلب التفعيل · الصق الرمزKnow the price · Pay · Request activation · Paste the code
ابدأ من هنا ← شنو الأدوات اللي تناسب شغلك؟ اختار شغلك (طرق، بايبات، تقسيم أراضي، كميات…) وتشوف الأدوات اللي تحتاجها. الأدوات حسب شغلك ›ابدأ من هنا ← ما الأدوات التي تناسب عملك؟ اختر نوع عملك (طرق، أنابيب، تقسيم أراضٍ، كميات…) لترى الأدوات التي تحتاجها. الأدوات حسب العمل ›Start here → Which tools fit your work? Pick your kind of work (roads, pipelines, land subdivision, quantities…) and see the tools you need. Tools by job ›
انت جزء من الفريق. هاي الأدوات انبنت من شغل حقيقي بالموقع، وتكبر ويا أفكاركم. گول لنا عن أي مشكلة، أو تحسين، أو فكرة أداة جديدة. نقرا كل رسالة، والأفكار اللي تفيد أكثر المسّاحين تدخل بالإصدارات الجاية. · eng.alicadsurvey@gmail.comأنت جزء من الفريق. بُنيت هذه الأدوات من عمل حقيقي في الموقع، وتنمو بأفكاركم. أخبرنا بأي مشكلة، أو تحسين، أو فكرة لأداة جديدة. نقرأ كل رسالة، والأفكار التي تفيد أكثر المسّاحين تدخل في الإصدارات القادمة. · eng.alicadsurvey@gmail.comYou are part of the team. These tools were built from real site work and grow with your ideas. Tell us about a problem, an improvement or an idea for a new tool. We read every message, and the ideas that help most surveyors go into the next versions. · eng.alicadsurvey@gmail.com
🤝 طلب صغير منك: هاي الأدوات وراها جهد وتعب ووقت طويل، وإصدارات هواية، وفلوس انصرفت على برامج وأدوات، لحد ما وصلت لهالنسخة اللي تستفاد منها انت هسه. فنطلب منك بكل محبة: لا تشارك نسختك ويا غيرك، ونزّل الأدوات بس من مصدرها الرسمي (قناة CAD & SURVEY | Eng. Ali أو رابطنا المباشر). النسخة اللي جاية من مكان ثاني، أو المكسورة والمعدّلة، ما نعرف شنو تغيّر بيها، فممكن تعطيك أخطاء بالحسابات والمعادلات وانت ما تدري، وهذا خطر على شغلك وعلى تقارير تنطيها بتوقيعك. النسخة الأصلية مضمونة، وتوصلها التحديثات والدعم، واشتراكك هو اللي يخلينا نكمل ونطوّر أدوات جديدة إلك.🤝 طلب صغير: وراء هذه الأدوات جهد وتعب ووقت طويل، وإصدارات كثيرة، وأموال أُنفقت على برامج وأدوات، حتى وصلت إلى هذه النسخة التي تستفيد منها الآن. لذا نرجو منك بكل لطف: لا تشارك نسختك مع غيرك، ولا تنزّل الأدوات إلا من مصدرها الرسمي (قناة CAD & SURVEY | Eng. Ali أو رابطنا المباشر). النسخة الآتية من مصدر آخر، أو المكسورة والمعدّلة، لا نعرف ما الذي تغيّر فيها، وقد تعطيك أخطاء في الحسابات والمعادلات دون أن تنتبه، وهذا خطر على عملك وعلى تقارير تحمل توقيعك. النسخة الأصلية موثوقة، وتصلها التحديثات والدعم، واشتراكك هو ما يتيح لنا الاستمرار وتطوير أدوات جديدة لك.🤝 A small request: these tools took a lot of effort, long hours, many versions and money spent on software and tools to reach the version you are using now. So we kindly ask you: do not share your copy, and get the tools only from the official source (the CAD & SURVEY | Eng. Ali channel or our direct link). A copy from somewhere else, or a cracked or modified one, may have been changed in ways nobody knows, and can give wrong calculations and results without you noticing: a real risk for your work and for reports that carry your signature. The original copy is the one you can trust; it gets the updates and the support, and your subscription is what lets us keep going and build new tools for you.
تمارين التدريب: لكل أداة تمرين بملفات جاهزة وحل محسوب باليد. افتحها من زر Training بالـ Ribbon أو اكتب CSTRAIN. انسخ مجلد Training لـ Documents قبل ما تبدي: التحديث يبدّل المجلد الأصلي وأي شي محفوظ بيه يروح. صفحة التمارين › · PDF: عراقي · فصحى · Englishتمارين التدريب: لكل أداة تمرين بملفات جاهزة وحلّ محسوب يدويًا. افتحها من زر Training على الشريط أو اكتب CSTRAIN. انسخ مجلد Training إلى Documents قبل البدء: يستبدل التحديث المجلد الأصلي ويُفقد كل ما حُفظ فيه.صفحة التمارين › · PDF: عراقي · فصحى · EnglishTraining exercises: one exercise per tool, with ready files and a worked hand calculation. Open them with Training on the ribbon or type CSTRAIN. Copy the Training folder to Documents before you start: an update replaces the original folder and anything saved in it is lost.Exercises page › · PDF: Iraqi · MSA · English
POINTS & DRAWING
COORDINATES
SURVEY QC
DESIGN & EARTHWORK
LAND
CAD & SURVEY
COMING SOON
Alignment Sheet CSHEETPROشيتات المسقط والبروفايل للبايبات والطرقلوحات المسقط والمقطع الطولي للأنابيب والطرقPlan and profile sheets of pipelines and roads
PDF to CAD CPDFرسم PDF يرجع للأوتوكاد بالمقياس الصحيحإعادة رسم PDF إلى AutoCAD بالمقياس الصحيحA PDF drawing back to AutoCAD at the right scale
Aerial Image CIMAGEPROصورة جوية بمكانها الصحيح ويا الشبكةصورة جوية في موقعها الصحيح مع الشبكةAn aerial picture in its place, with a grid
Building Elevation CFACADEPROواجهات المباني من نقاط التوتال ستيشنواجهات المباني من نقاط جهاز المحطة الشاملةBuilding facades from total station points
Foundations 3D CFNDPROالقواعد والأنكر بولت 3D بمناسيبها، ويا مقاطع وتقرير بولتاتالقواعد والمسامير 3D بمناسيبها، مع مقاطع وتقرير للمساميرFoundations and anchor bolts in 3D at their levels, with sections and a bolt report
Voice Input CVOICEPROاقرا الإحداثيات بصوتك (إنگليزي) وتنكتب بالأوامر والخاناتاقرأ الإحداثيات بصوتك (بالإنجليزية) فتُكتب في الأوامر والخاناتRead coordinates aloud (English) into AutoCAD prompts and tool boxes
Smart Edit SEDITPRO14 تعديل ذكي بنقرة: أوفسيتات، محاور، توزيع، أبعاد، محطات، المكرر… على عناصر هواية مرة وحدة14 تعديلًا ذكيًا بنقرة: إزاحات، محاور، توزيع، أبعاد، محطات، المكرر… على عناصر كثيرة دفعةً واحدة14 one-click smart edits: offsets, axes, distribute, dims, chainage, duplicates… on many objects at once
Smart Print CPLOTPROPDF احترافي بلا إعدادات طباعة: شيتات جاهزة ويا جدول عنوان ومخطط مفتاحيPDF احترافي دون إعدادات طباعة: لوحات جاهزة مع جدول عنوان ومخطط مفتاحيProfessional PDFs with no plot setup: ready sheets, title block and key plan

تبين بالشريط رمادية ويا شارة SOON؛ اضغط عليها حتى تشوف شنو تسوي. 🚀 كل الأدوات الجاية ›

تظهر على الشريط باللون الرمادي مع شارة SOON؛ انقر إحداها لمعرفة وظيفتها. 🚀 كل الأدوات القادمة ›

They show grey on the ribbon with a SOON mark; click one to see what it will do. 🚀 All coming tools ›

IN EVERY TOOL
  • الاسم والأمر: الشريط يكتب اسم الأداة (مثل Survey Report)، والأمر المختصر (SREPORT) يبقى للكتابة، والتلميح يبين الاثنين.الاسم والأمر: يعرض الشريط اسم الأداة (مثل Survey Report)، ويبقى الأمر المختصر (SREPORT) متاحًا للكتابة، ويعرض التلميح كليهما.Name and command: the ribbon shows the tool name (e.g. Survey Report); the short command (SREPORT) stays for typing, and the tip shows both.
  • Report options: أغلب أزرار PDF و Excel تفتح نافذة تختار بيها شنو يطلع بالتقرير، ويا معاينة وزوم. نقرة يمين على الزر يفتح النافذة بدون حفظ ملف. إذا طفّيت Show this window every time النافذة ما تطلع بعد: نقرة يمين على الزر ← Report options… ترجّعها. زر Excel بـ OINFO و ANUM و CLEAD يفتح القائمة بـ Excel مباشرة (ملف CSV مؤقت): احفظه من Excel بـ Save As.Report options: معظم أزرار PDF و Excel تفتح نافذة تختار فيها محتوى التقرير، مع معاينة وتكبير. النقر بالزر الأيمن على الزر يفتح النافذة دون حفظ ملف. إذا أوقفت Show this window every time فلن تظهر النافذة: انقر بالزر الأيمن على الزر ← Report options… لإعادتها. زر Excel في OINFO و ANUM و CLEAD يفتح القائمة في Excel مباشرة (ملف CSV مؤقت): احفظه من Excel بالأمر Save As.Report options: most PDF / Excel buttons open a window to choose what goes in the report, with a preview and zoom. Right-click the button to open it without saving a file. If you turned off Show this window every time, right-click the button → Report options… to get it back. The Excel button of OINFO, ANUM and CLEAD opens the list straight in Excel (a temporary CSV): keep it with Save As in Excel.
  • Branding in reports (بنافذة CSABOUT): Logo لوغو صغير جوة الصفحة، Text سطر رمادي صغير، None بس لوغوهات العميل والمقاول (لمستخدمي PRO).Branding in reports (في نافذة CSABOUT): Logo شعار صغير أسفل الصفحة، وText سطر رمادي صغير، وNone شعارات العميل والمقاول فقط (لمستخدمي PRO).Branding in reports (in CSABOUT): Logo a small logo at the bottom of the page, Text a small grey line, None only your client and contractor logos (PRO users).
  • Report style: ألوان التقارير (PDF و Excel والمعاينة). تختاره مرة وحدة بنافذة About جنب Branding in reports، وكل تقرير يگدر ياخذ ستايل خاص من صندوق STYLE بنافذة Report options (Use global = الستايل العام). Paper: CAD & SURVEY Light (الافتراضي، نفس الألوان القديمة)، Print Mono (أسود بس)، Earth، Clear Contrast (يناسب عمى الألوان). Panel: CAD & SURVEY Dark، Soft Panel، Cream Panel، Blueprint (البلان والسكتش ياخذون خلفية خاصة، والجداول تبقى واضحة). الألوان تبقى بنفس المعنى: Cut دافئ / Fill بارد، Pass أخضر / Fail أحمر؛ وبـ Print Mono و Clear Contrast تنكتب ✓ / ✗ جنب النتيجة. الرسم بالأوتوكاد ما يتغير.Report style: ألوان التقارير (PDF و Excel والمعاينة). يُختار مرة واحدة من نافذة About بجانب Branding in reports، ويمكن لكل تقرير أن يأخذ نمطًا خاصًا من مربع STYLE في نافذة Report options (Use global = النمط العام). أنماط Paper: CAD & SURVEY Light (الافتراضي، بالألوان السابقة نفسها)، وPrint Mono (أسود فقط)، وEarth، وClear Contrast (مناسب لعمى الألوان). أنماط Panel: CAD & SURVEY Dark، وSoft Panel، وCream Panel، وBlueprint (تأخذ المساقط والمخططات خلفية خاصة، وتبقى الجداول واضحة). تحتفظ الألوان بمعناها: Cut دافئ / Fill بارد، و Pass أخضر / Fail أحمر؛ وفي Print Mono و Clear Contrast تُكتب ✓ / ✗ بجانب النتيجة. لا يتغير الرسم في AutoCAD.Report style: the colours of the reports (PDF, Excel, preview). Choose it once in the About window next to Branding in reports; each report can take its own style in the STYLE box of Report options (Use global = the global one). Paper: CAD & SURVEY Light (default, the same colours as before), Print Mono (black only), Earth, Clear Contrast (colour-blind safe). Panel: CAD & SURVEY Dark, Soft Panel, Cream Panel, Blueprint (plans and sketches get their own background, tables stay easy to read). Colours keep their meaning: Cut warm / Fill cool, Pass green / Fail red; Print Mono and Clear Contrast also write ✓ / ✗ next to the result. The drawing in AutoCAD does not change.
  • عجلة الماوس: فوق قائمة طويلة تحرك القائمة بس؛ فوق قائمة قصيرة تحرك اللوحة؛ والقوائم المنسدلة المغلقة ما تتغير بالعجلة.عجلة الفأرة: فوق قائمة طويلة تحرّك القائمة فقط؛ وفوق قائمة قصيرة تحرّك اللوحة؛ ولا تتغير القوائم المنسدلة المغلقة بالعجلة.Mouse wheel: over a long list it moves the list only; over a short list it moves the palette; a closed drop-down never changes by the wheel.
  • العلامة: لوغو CAD & SURVEY خفيف بزاوية كل لوحة، والنقر يعبر من خلاله.العلامة: شعار CAD & SURVEY باهت في زاوية كل لوحة، والنقرات تمرّ من خلاله.The mark: a faint CAD & SURVEY logo in the corner of every palette; clicks go through it.

ابدأ من هناابدأ من هناStart here

1 · التبويب1 · التبويب1 · The tab

افتح تبويب CAD & SURVEY بالـ Ribbon، أو اكتب اسم الأمر (مثلاً CDIV). إذا اختفى التبويب اكتب CSRIBBON.

افتح تبويب CAD & SURVEY على الشريط (Ribbon)، أو اكتب اسم الأمر (مثل CDIV). إذا اختفى التبويب فاكتب CSRIBBON.

Open the CAD & SURVEY ribbon tab, or type the command (e.g. CDIV). If the tab is gone, type CSRIBBON.

2 · الشرح بالماوس2 · الشرح عند التمرير2 · Hover help

وگّف الماوس على أي زر: يطلع شرح قصير، ونصيحة بالأخضر وتحذير بالأحمر. تبديل اللغة من رابط Help: عربي جنب التوقيع، ورابط Guide جنبه يفتح صفحة الأداة بهذا الدليل.

أبقِ مؤشر الفأرة فوق أي زر: يظهر شرح قصير، مع نصيحة باللون الأخضر وتحذير باللون الأحمر. لتبديل اللغة استخدم رابط Help: عربي بجانب التوقيع، ورابط Guide بجانبه يفتح صفحة الأداة في هذا الدليل.

Hold the mouse on any button: a short note with a green tip and a red warning. Switch the language with Help: EN next to the signature; the Guide link next to it opens the tool's page in this guide.

3 · المساعدة3 · المساعدة3 · Help

زر Help بالـ Ribbon يفتح هذا الدليل، و CSHELP CDIV يفتح صفحة أداة وحدة. يشتغل بدون إنترنت.

زر Help على الشريط يفتح هذا الدليل، والأمر CSHELP CDIV يفتح صفحة أداة واحدة. يعمل دون اتصال بالإنترنت.

Help on the ribbon opens this guide; CSHELP CDIV opens one tool. Works offline.

الأمرالأمرCommandشنو يسويالوظيفةWhat it does
CSHELPهذا الدليل (CSHELP PTX = صفحة أداة وحدة)هذا الدليل (CSHELP PTX = صفحة أداة واحدة)This guide (CSHELP PTX = one tool's page)
CSTRAINالتمارينالتمارينTraining exercises
CSVIDEOSفيديوهات الشرحمقاطع الشرحVideo lessons
CSABOUTرقم النسخة، التحديثات، حالة الترخيص، Auto-load، ستايل التقارير، وزر 💡 Suggest an idea تدزلنا بيه فكرتكرقم الإصدار، والتحديثات، وحالة الترخيص، و Auto-load، ونمط التقارير، وزر 💡 Suggest an idea لإرسال فكرتكVersion, updates, licence status, Auto-load, report style, and 💡 Suggest an idea to send us your idea
CSPROتفعيل PRO ورقم حاسبتك، Request activation و Price & plansتفعيل PRO ومعرّف حاسوبك، و Request activation و Price & plansPRO activation and your Computer ID, Request activation and Price & plans
CSSUPPORT🆘 Help & support: سؤال أو مشكلة أو فكرة، ويا حزمة دعم على سطح المكتب (CSSUPPORT CDIV = أداة وحدة). نفس الشي من CSABOUT أو رابط Support بأسفل كل أداة🆘 Help & support: سؤال أو مشكلة أو فكرة، مع حزمة دعم على سطح المكتب (CSSUPPORT CDIV = أداة واحدة). متاح أيضًا من CSABOUT أو رابط Support أسفل كل أداة🆘 Help & support: a question, problem or idea, with a support pack on your Desktop (CSSUPPORT CDIV = one tool). Also in CSABOUT and the Support link at the bottom of each tool
CSBARالشريط العايم (Quick Bar)الشريط العائم (Quick Bar)Quick Bar
CSPROFILEMy ProfileMy ProfileMy Profile
CSRIBBONيرجّع تبويب CAD & SURVEY إذا اختفىيعيد تبويب CAD & SURVEY إذا اختفىBrings the CAD & SURVEY tab back

أدوات PROأدوات PROPRO tools

PROCLABEL · CTRANS · GEOUTM · SREPORT · CBM · CNOTE · CSEL · CROUTE · CVOL · CPROF · CLEN · CDIV: 30 يوم تجربة كاملة، بعدها كود تفعيل سنوي لحاسبتك. باقي الأدوات مجانية دائماً. اشترك وفعّل بـ 4 خطوات › · التجربة والتفعيل والدفع ›CLABEL · CTRANS · GEOUTM · SREPORT · CBM · CNOTE · CSEL · CROUTE · CVOL · CPROF · CLEN · CDIV: تجربة كاملة لمدة 30 يومًا، ثم رمز تفعيل سنوي لحاسوبك. أما بقية الأدوات فمجانية دائمًا. اشترك وفعّل في 4 خطوات › · التجربة والتفعيل والدفع ›CLABEL · CTRANS · GEOUTM · SREPORT · CBM · CNOTE · CSEL · CROUTE · CVOL · CPROF · CLEN · CDIV: a full 30-day trial, then a yearly code for your computer. All the other tools stay free. Subscribe & activate in 4 steps › · Trial, activation and payment ›

التنصيب والنسخة بدون تنصيبالتثبيت والنسخة المحمولةInstall or portable

الشرح الكامل خطوة بخطوة، ويا الحذف والتحديث ومشاكل وحلول ›الشرح الكامل خطوة بخطوة، مع الإزالة والتحديث وحلّ المشكلات ›Full step-by-step guide, with removing, updating and troubleshooting ›

Setup.exe

لابتوبك الشخصي: شغّل الـ Setup (ما يحتاج أدمن) وافتح AutoCAD، التبويب يطلع وحده. الحذف من تطبيقات Windows.

حاسوبك الشخصي: شغّل ملف Setup (لا يحتاج صلاحيات المسؤول) ثم افتح AutoCAD، فيظهر التبويب تلقائيًا. تتم الإزالة من تطبيقات Windows.

Personal laptop: run Setup (no admin needed) and open AutoCAD; the tab is there. Remove it from Windows apps.

Portable (.zip)

لابتوب الشركة: فك الضغط بأي مكان، وبـ AutoCAD اكتب NETLOAD وافتح الـ DLL من مجلد نسختك (2020-2024 أو 2025-2026 أو 2027). أول مرة يسألك: كل مرة أو هذي الجلسة بس. الحذف = تطفي Auto-load من CSABOUT وتحذف المجلد.

حاسوب الشركة: فُكّ ضغط الملف في أي مكان، ثم اكتب NETLOAD في AutoCAD وافتح ملف DLL من مجلد إصدارك (2020-2024 أو 2025-2026 أو 2027). في المرة الأولى يسألك: في كل مرة أم في هذه الجلسة فقط. الإزالة = إيقاف Auto-load من CSABOUT ثم حذف المجلد.

Company laptop: unzip anywhere, type NETLOAD in AutoCAD and open the DLL in the folder of your version (2020-2024, 2025-2026 or 2027). The first time it asks: every time or this session only. Removing = Auto-load off in CSABOUT, then delete the folder.

💡 عندك فكرة؟ تخلّي هاي الأداة أحسن، أو أداة جديدة توفّر عليك وقت؟ احچيلنا، فانت جزء من فريق تصميم هاي الأدوات. نقرا كل رسالة، والأفكار اللي تنفع أكثر المسّاحين تدخل بالإصدارات الجاية. · eng.alicadsurvey@gmail.com💡 لديك فكرة؟ تجعل هذه الأداة أفضل، أو أداة جديدة توفّر وقتك؟ أخبرنا، فأنت جزء من فريق تصميم هذه الأدوات. نقرأ كل رسالة، والأفكار التي تفيد أكثر المسّاحين تدخل في الإصدارات القادمة. · eng.alicadsurvey@gmail.com💡 Got an idea? Something that would make this tool better, or a new tool that would save you time? Tell us: you are part of the team that designs these tools. We read every message, and the ideas that help most surveyors go into the next versions. · eng.alicadsurvey@gmail.com