Quick CoordCLEADليدر الإحداثياتمؤشّر الإحداثياتCoordinate leader

أسرع طريقة تكتب إحداثيات نقطة: شريط صغير فوگ الرسم، كل نقرة تحط Multileader بالرقم و E و N و Z.

أسرع طريقة لكتابة إحداثيات نقطة: شريط صغير فوق الرسم، وكل نقرة تضع Multileader بالرقم و E و N و Z.

The fastest way to label a point: a small bar over the drawing; every click places a multileader with number, E, N and Z.

تمرين 02: تكتب إحداثيات خمس محابس على خط الجريان FL-207 (الرقم و E و N و Z)، وتعلّم الجزء الحي بملاحظة خاصة، وتطلّع الجدول. الملفات بمجلد Training\02_CLEAD\. افتح التمرين ›التمرين 02: كتابة إحداثيات خمسة صمامات على خط الجريان FL-207 (الرقم و E و N و Z)، وتمييز الجزء الحيّ بملاحظة خاصة، وإنشاء الجدول. الملفات في المجلد Training\02_CLEAD\. افتح التمرين ›Exercise 02: label the five valves of flowline FL-207 (number, E, N, Z), mark the live part with a special note, and make the table. Files in Training\02_CLEAD\. Open the exercise ›

1شلون يشتغلطريقة العملHow it works

اكتب CLEAD: يطلع شريط صغير فوگ الرسم.اكتب CLEAD: يظهر شريط صغير فوق الرسم.Type CLEAD: a small bar appears over the drawing.
اضغط زر Pick الأصفر بالشريط، وبعدين أشّر على نقطة واسحب واضغط مكان الكتابة (أو Enter = مكان تلقائي): ينحط Multileader بالرقم والإحداثيات.انقر زر Pick الأصفر في الشريط، ثم انقر نقطة واسحب وانقر موضع الكتابة (أو Enter = موضع تلقائي): يوضع Multileader بالرقم والإحداثيات.Press the yellow Pick button of the bar, then click a point, drag and click where the label goes (or Enter = automatic place): a multileader with the number and coordinates is placed.
كمّل تأشير. أي تغيير بالشريط يطبّق على النقطة الجاية.تابع النقر. أي تغيير في الشريط يُطبَّق على النقطة التالية.Keep clicking. Any change on the bar applies to the next point.
Enter يوقف التأشير والشريط يبقى. Esc يوقف ويغلق الشريط (إلا إذا مثبّت 📌). ▦ جدول و Excel: كل الكتابات، أو مدى أرقام (من-إلى)، أو اللي تأشّرها بالرسم، ومرتبة حسب الرقم.Enter يوقف التحديد ويبقى الشريط. Esc يوقف التحديد ويغلق الشريط (إلا إذا كان مثبّتًا 📌). ▦ جدول و Excel: كل الكتابات، أو مدى من الأرقام (من-إلى)، أو ما تحدده في الرسم، مرتّبة حسب الرقم.Enter stops picking, the bar stays. Esc stops and closes the bar (unless pinned 📌). ▦ table and Excel: all labels, a range of numbers (from-to), or the ones you pick in the drawing, sorted by number.

⠿⌖ Pick │ #↻1ENZDesc │ ●2.5A−A+↙−↙+ │ ↶↷▦X │ ⤢⚙📌✕ Eng. Ali

أزرار الشريط (من اليسار)أزرار الشريط (من اليسار)The bar buttons (from the left)

⠿: اسحب منه حتى تحرك الشريط لأي مكان. جنبه اسم الأداة (تسحب منه هم). نقرة يمين عليه: One row صف واحد أو Two rows صفين (الشغل فوك، والخيارات والإخراج جوه)، والأداة تتذكر اختيارك.اسحب منه لتحريك الشريط إلى أي مكان. وبجانبه اسم الأداة (يمكن السحب منه أيضًا). النقر بالزر الأيمن عليه: One row صف واحد أو Two rows صفّان (العمل في الأعلى، والخيارات والمخرجات في الأسفل)، وتتذكر الأداة اختيارك.Drag it to move the bar anywhere. The tool name sits next to it (drag it too). Right-click it: One row or Two rows (the work on top, options and outputs under it); the tool remembers your choice.
Pick: يبدي التأشير على النقاط بالرسم.يبدأ تحديد النقاط في الرسم.Starts clicking points in the drawing.
# · ↻1: رقم النقطة تشغيل/إطفاء، وجنبه زر تصفير العداد (تحت).تشغيل/إيقاف رقم النقطة، وبجانبه زر تصفير العداد (أدناه).Point number on / off, and next to it the reset-counter button (below).
E · N · Z: تبين E و N والمنسوب بالكتابة (X و Y إذا الرسم بنظام محلي). الجدول و Excel دائماً بيهم E و N.تعرض E و N والمنسوب في الكتابة (X و Y إذا كان الرسم بنظام محلي). يحتوي الجدول و Excel دائمًا على E و N.Show the easting, northing and elevation in the label. The table and Excel always have E and N.
Desc (Description): الوصف تشغيل/إطفاء: وصف نقطة COGO أو نص تكتبه.تشغيل/إيقاف الوصف: وصف نقطة COGO أو نص تكتبه.Description on / off: the COGO point description or your own text.
● · 2.5: لون الكتابات الجاية، وارتفاع النص (فارغ = من ستايل الـ Multileader).لون الكتابات التالية، وارتفاع النص (فارغ = من نمط Multileader).Colour of the next labels, and the text height (empty = from the multileader style).
A− · A+ · ↙− · ↙+: كتابة أصغر / أكبر بخطوة، وسهم الليدر أصغر / أكبر. الكتابات اللي بالقائمة تتغير هم. بخانة الارتفاع ↑ / ↓ نفس الشي.تصغير / تكبير الكتابة خطوةً، وتصغير / تكبير سهم المؤشّر. تتغير الكتابات الموجودة في القائمة أيضًا. وفي خانة الارتفاع يعمل ↑ / ↓ العمل نفسه.Text one step smaller / bigger, and the leader arrow smaller / bigger. The labels already in the list change too. ↑ / ↓ in the height box do the same.
↶ · ↷: Undo يمسح آخر كتابة ويرجع الترقيم، و Redo يرجّعها.Undo يحذف آخر كتابة ويُرجع الترقيم خطوة، و Redo يعيدها.Undo removes the last label and steps the numbering back; Redo puts it back.
▦ · X: جدول إحداثيات بالرسم، أو النقاط لـ Excel: كل الكتابات، أو مدى أرقام (من-إلى)، أو اللي تأشّرها، ومرتبة حسب الرقم. الجدول يسألك عن زاويته اليسرى الفوگانية؛ و Excel يفتح ملف CSV مؤقت (احفظه بـ Save As).جدول إحداثيات في الرسم، أو تصدير النقاط إلى Excel: كل الكتابات، أو مدى من الأرقام (من-إلى)، أو ما تحدده، مرتّبة حسب الرقم. يطلب الجدول زاويته العليا اليسرى؛ ويفتح Excel ملف CSV مؤقتًا (احفظه بالأمر Save As).A coordinates table in the drawing, or the points to Excel: all labels, a range of numbers (from-to), or the ones you pick, sorted by number. The table asks for its top-left corner; Excel opens a temporary CSV (keep it with Save As).
⤢: حجم الشريط نفسه: 3 أحجام (الأزرار بس، مو كتابة الرسم: هذي A− · A+).حجم الشريط نفسه: 3 أحجام (الأزرار فقط، لا كتابة الرسم: تلك A− · A+).The size of the bar itself: 3 sizes (the buttons only, not the drawing text: that is A− · A+).
⚙ · 📌 · ✕: الإعدادات (القسم 3)، التثبيت (الشريط يبقى بعد Esc)، والتسكير.الإعدادات (القسم 3)، والتثبيت (يبقى الشريط بعد Esc)، والإغلاق.Settings (section 3), pin (the bar stays after Esc), and close.
Eng. Ali: ضغطة تفتح قناة اليوتيوب.نقرة تفتح قناة يوتيوب.A click opens the YouTube channel.

زر تصفير العداد (سهم دائري بنصه 1، جنب الرقم): ضغطة ترجّع الترقيم 1. نقرة يمين: Start from… تبدي من رقم ثاني، أو Undo reset ترجع الرقم القديم.زر تصفير العداد (سهم دائري في وسطه 1، بجانب الرقم): نقرة واحدة تعيد الترقيم إلى 1. بالنقر الأيمن: Start from… للبدء من رقم آخر، أو Undo reset لاسترجاع الرقم السابق.Reset counter (a round arrow with a 1, next to the number): a click starts the numbering again from 1. Right-click: Start from… another number, or Undo reset to get the old number back.

2مفاتيح أثناء التأشيرالمفاتيح أثناء التحديدKeys while clicking

N: رقم النقطة تشغيل/إطفاء.تشغيل/إيقاف رقم النقطة.Number on / off.
Z: المنسوب تشغيل/إطفاء.تشغيل/إيقاف المنسوب.Elevation on / off.
U · R: Undo يمسح آخر كتابة ويرجع الترقيم، و Redo يرجعها.Undo يحذف آخر كتابة ويُرجع الترقيم خطوة، و Redo يعيدها.Undo removes the last label and steps the numbering back; Redo puts it back.
Enter: يوقف التأشير والشريط يبقى.يوقف التحديد ويبقى الشريط.Stops picking; the bar stays.
Esc: إنهاء وتسكير الشريط (يبقى إذا مثبّت 📌).إنهاء وإغلاق الشريط (يبقى إذا كان مثبّتًا 📌).Finish and close the bar (it stays when pinned 📌).

المفاتيح تنكتب بسطر الأوامر أثناء التأشير (N ثم Enter).تُكتب المفاتيح في سطر الأوامر أثناء التحديد (N ثم Enter).The keys are typed at the command line while picking (N, then Enter).

الكتابة دائماً بإحداثيات العالم (WCS)، حتى لو مشغّل UCS مدوّر.تُكتب الإحداثيات دائمًا بنظام العالم (WCS)، حتى عند تفعيل UCS مُدار.Labels always show world (WCS) coordinates, even when a rotated UCS is on.

3الإعدادات ⚙الإعدادات ⚙Settings ⚙

Number: البادئة (P-) والرقم الجاي.البادئة (P-) والرقم التالي.Prefix (P-) and the next number.
Prefixes: قبل E و N و Z (مثل E= أو X:).ما يُكتب قبل E و N و Z (مثل E= أو X:).Before E, N and Z (like E= or X:).
Decimals: عدد المراتب العشرية (0 – 4).عدد المراتب العشرية (0 – 4).Number of decimals (0 – 4).
Elevation: Z from object من العنصر اللي تأشّر عليه، أو Z fixed قيمة ثابتة تكتبها.Z from object من العنصر الذي تنقر عليه، أو Z fixed قيمة ثابتة تكتبها.Z from object from the clicked object, or Z fixed a value you type.
Label: Stacked lines كل قيمة بسطر، أو One line سطر واحد. والسهم: من الستايل، Dot نقطة، Closed arrow سهم، أو None بدون.Stacked lines كل قيمة في سطر، أو One line سطر واحد. والسهم: من النمط، أو Dot نقطة، أو Closed arrow سهم مغلق، أو None بلا سهم.Stacked lines one value per line, or One line. And the arrow: from the style, Dot, Closed arrow or None.
Layer · Style: لير الكتابات (CLEAD-LABEL) وستايل CLEAD (تعدله بـ MLEADERSTYLE).طبقة الكتابات (CLEAD-LABEL) ونمط CLEAD (يُعدَّل بالأمر MLEADERSTYLE).Label layer (CLEAD-LABEL) and the CLEAD style (edit with MLEADERSTYLE).
COGO point: إذا أشّرت على نقطة Civil 3D ياخذ رقمها ووصفها.عند النقر على نقطة Civil 3D يأخذ رقمها ووصفها.Clicking a Civil 3D point takes its number and description.
Special note: ملاحظة قصيرة (مثلاً LIVE PIPE) تنضاف للكتابات الجاية كسطر بلونها الخاص، وتطلع بعمود Note بالجدول. شغّلها وطفيها بالـ ✓، ولونها تختاره من Note colour.ملاحظة قصيرة (مثل LIVE PIPE) تُضاف إلى الكتابات التالية سطرًا بلونها الخاص، وتظهر في عمود Note في الجدول. شغّلها أو أوقفها بعلامة ✓، واختر لونها من Note colour.A short note (e.g. LIVE PIPE) added to the next labels as a line in its own colour, with a Note column in the table. Turn it on / off with its ✓; pick its colour in Note colour.

Z بالكتابة اختياري، بس الجدول و Excel دائماً بيهم E و N.كتابة Z اختيارية، لكن الجدول و Excel يحتويان دائمًا على E و N.Z in the label is optional, but the table and Excel always have E and N.

جنب خانات الأرقام (الرقم الجاي و Z fixed) أكو − / + يغيّر القيمة خطوة، ومفاتيح ↑ / ↓ بالخانة نفس الشي.بجانب خانات الأرقام (الرقم التالي و Z fixed) زرّا − / + لتغيير القيمة خطوةً، وتعمل المفاتيح ↑ / ↓ في الخانة العمل نفسه.Next to the number boxes (next number, Z fixed) − / + change the value one step; ↑ / ↓ in the box do the same.

الإعدادات الأصليةالإعدادات الافتراضيةDefaults
Number · Prefixes	`P-` · `E=` `N=` `Z=`
Decimals · Elevation	3 · Z from object
Description · Colour	مطفي · 4 (سمائي)مُطفأ · 4 (سماوي)off · 4 (cyan)
Layer · Style	`CLEAD-LABEL` · `CLEAD`

مثال: تأشّر محبس بـمثال: تنقر صمامًا عندExample: click a valve at E 681234.567 N 3381234.568 Z 12.345 → P-1 / E=681234.567 / N=3381234.568 / Z=12.345

★جديد بالإصدار 2.5الجديد في الإصدار 2.5New in 2.5

All جنب A− / A+: مطفي (الافتراضي) = الحجم الجديد للكتابات الجاية بس. شغّال = الكتابات القديمة تتغير هم.All بجانب A− / A+: مُطفأ (الافتراضي) = الحجم الجديد للكتابات القادمة فقط. مُشغَّل = تتغير الكتابات السابقة أيضًا.All next to A− / A+: off (default) = a new size is for the next labels only. On = the labels already placed change too.
التعديل على المؤشّر بس: إذا أشّرت على كتابات بالرسمة (بعد ما يخلص الأمر والشريط مفتوح)، A− / A+ وحجم السهم ↙ واللون يغيّرون بس المؤشّر، والحجم للكتابات الجاية يبقى مثل ما هو. المؤشّر يغلب على All.التعديل على المحدد فقط: إذا حدّدت كتابات في الرسم (بعد انتهاء الأمر والشريط مفتوح)، يغيّر A− / A+ وحجم السهم ↙ واللون المحدد فقط، ويبقى حجم الكتابات القادمة كما هو. والتحديد مقدَّم على All.Edit the selected ones only: select labels in the drawing (after the command, bar still open): A− / A+, the leader ↙ and the colour change only them; the size for the next labels stays. The selection wins over All.

4جديد بالإصدار 2.4.1الجديد في الإصدار 2.4.1New in 2.4.1

الليدر اللي يروح لليسار: الكتابة تصف على اليسار. والشريط مثبت من أول مرة.الليدر المتجه إلى اليسار: تُصفّ الكتابة إلى اليسار. والشريط مثبت من أول مرة.A leader going left: the text lines up to the left. The bar is pinned from the start.
زر Update بالشريط: ليدر بمكان غلط؟ اسحب سهمه (الگريب) للنقطة الصحيحة وانقر Update: الليبل ياخذ E و N (و Z) مال مكانه الجديد، بنظام السايت اللي هو بيه.زر Update في الشريط: ليدر في مكان خاطئ؟ اسحب سهمه (المقبض) إلى النقطة الصحيحة وانقر Update: تأخذ الكتابة E و N (و Z) لمكانها الجديد، بنظام الموقع الذي يقع فيه.The Update button on the bar: a leader in the wrong place? Drag its arrow grip to the right point and press Update: the label takes the E, N (and Z) of its new place, with the system of the site it is in.
يطلب ويندو أول: ارسم ويندو على الليبلات اللي تريد تحدّثها، أو Enter = الكل. نسخة مخطط منقولة للطباعة تبقى برّا الويندو وتحتفظ بأرقامها.يطلب نافذة أولًا: ارسم نافذة على الكتابات المراد تحديثها، أو Enter = الكل. ونسخة المخطط المنقولة للطباعة تبقى خارج النافذة وتحتفظ بأرقامها.It asks for a window first: draw a window over the labels to update, or Enter = all. A plan copied elsewhere for printing stays out of the window and keeps its numbers.
بصمة لكل ليبل: الليبل المعدّل يدوي، أو المفجّر، أو اللي على لير مقفول، أو من نسخة قديمة، ما ينلمس. وU وحدة ترجّع التحديث كله.بصمة لكل كتابة: الكتابة المعدّلة يدويًا أو المفكّكة أو الموجودة على لير مقفل أو من إصدار قديم لا تُلمس. و U واحد يُرجع التحديث كله.A fingerprint per label: a label edited by hand, exploded, on a locked layer or from an older version is never touched. One U takes the whole update back.

‹ CLABEL CTRANS ›