الدليلالدليلGuide › COORDINATES
Dual DrawCSDRAWالرسم بنظامينالرسم بنظامينDraw in two systems
ارسم بأوامر الأوتوكاد نفسها (POINT، LINE، PLINE، CIRCLE…) بإحداثيات تكتبها بأي نظام من نظامين الرسمة أو السايت، والنظام الثاني يتبعك لايف.
ارسم بأوامر أوتوكاد نفسها (POINT و LINE و PLINE و CIRCLE…) بإحداثيات تكتبها بأي من نظامَي الرسم أو الموقع، والنظام الآخر يتبعك مباشرة.
Draw with AutoCAD's own commands (POINT, LINE, PLINE, CIRCLE…) using coordinates typed in either system of the drawing or of a site; the other system follows live.
1شلون تشتغلطريقة العملHow it works
- انقر زر
Dual Drawالصغير بلوحة Coordinates (جنب Quick Coord)، أو اكتبCSDRAW، أو زر✎ Drawجنب السايت بـ Coord System.انقر زرDual Drawالصغير في لوحة Coordinates (بجانب Quick Coord)، أو اكتبCSDRAW، أو زر✎ Drawبجانب الموقع في Coord System.Click the smallDual Drawbutton in the Coordinates panel (next to Quick Coord), typeCSDRAW, or✎ Drawnext to a site in Coord System. - من القائمة فوگ اختار النظام: نظام الرسمة أو سايت مربوط بنظام. أسماء الخانات تتبع النظام (المحلي X / Y، والـ UTM E / N).من القائمة في الأعلى اختر النظام: نظام الرسم أو موقعًا مربوطًا بنظام. أسماء الخانات تتبع النظام (المحلي X / Y، و UTM E / N).In the list at the top choose the system: the drawing's system or a site linked to a system. The box names follow the system (local X / Y, UTM E / N).
- شغّل أي أمر بالأوتوكاد (POINT، LINE، PLINE، CIRCLE، MOVE…)، أو بدون أمر وتنرسم نقاط (POINT).شغّل أي أمر في أوتوكاد (POINT و LINE و PLINE و CIRCLE و MOVE…)، أو بدون أمر فتُرسم نقاط (POINT).Start any AutoCAD command (POINT, LINE, PLINE, CIRCLE, MOVE…), or none and points (POINT) are drawn.
- اكتب بأي صف: X ← Enter ← Y ← Enter (و Z إذا التك شغال) = النقطة تنزل، والخانات تفضى والمؤشر يرجع لـ X للنقطة الجاية.اكتب في أي صف: X ← Enter ← Y ← Enter (و Z إذا كانت علامة Z مفعّلة) = تنزل النقطة، وتفرغ الخانات ويعود المؤشر إلى X للنقطة التالية.Type in either row: X → Enter → Y → Enter (and Z when ticked) = the point goes in, the boxes clear and the cursor returns to X for the next point.
- خلصت؟ X فاضي + Enter = ينتهي الأمر.انتهيت؟ X فارغة + Enter = ينتهي الأمر.Done? Empty X + Enter = the command ends.
⠿ Dual Draw SITE B · SITE-B ▾Pick site ● PLINE · next point
LOCAL X 1150.000 Y 950.000
PLANT X -5350.000 Y -5550.000 ⏎ Insert ☐ Z
✓ Last LOCAL X 1120.000 Y 920.000 · PLANT X -5380.000 Y -5580.000
Recent ▾⧉ Copy✎
LOCAL X 1150.000 Y 950.000
PLANT X -5350.000 Y -5550.000 ⏎ Insert ☐ Z
✓ Last LOCAL X 1120.000 Y 920.000 · PLANT X -5380.000 Y -5580.000
Recent ▾⧉ Copy✎
تكتب بصف والصف الثاني يتبعك لايف، وحلقة ذهبية تبين وين راح تنزل النقطة قبل الـ Enter.تكتب في صف فيتبعك الصف الآخر مباشرة، وحلقة ذهبية تبين مكان النقطة قبل Enter.Type in one row and the other row follows live; a gold ring shows where the point will land before Enter.
2أجزاء النافذةأجزاء النافذةThe bar
- Pick site
- ناسي اسم نظام السايت؟ انقر الزر وبعدين انقر أي مكان داخل السايت بالرسمة: نظامه ينختار وحده وحدوده تومض بلونه. برّا كل السايتات = نظام الرسمة. استعمله قبل ما تشغّل LINE أو PLINE.نسيت اسم نظام الموقع؟ انقر الزر ثم انقر أي مكان داخل الموقع في الرسم: يُختار نظامه تلقائيًا وتومض حدوده بلونه. وخارج جميع المواقع = نظام الرسم. استخدمه قبل تشغيل LINE أو PLINE.Forgot the name of the site's system? Click the button, then click anywhere inside the site in the drawing: its system is chosen by itself and its boundary flashes in its colour. Outside every site = the drawing's system. Use it before starting LINE or PLINE.
- ▾
- قائمة الأنظمة: الرسمة + كل سايت مربوط. التغيير فوري للنقطة الجاية.قائمة الأنظمة: الرسم + كل موقع مربوط. والتغيير فوري للنقطة التالية.The systems list: the drawing + every linked site. A change applies at once to the next point.
- ●
- اسم الأمر الشغال بالأوتوكاد (فيروزي = حي). «no command» = تنرسم نقاط.اسم الأمر الجاري في أوتوكاد (الفيروزي = حي). «no command» = تُرسم نقاط.The AutoCAD command running now (turquoise = live). "no command" = points are drawn.
- 1150,950
- تگدر تكتب X و Y سوه بخانة X بينهن فارزة.يمكنك كتابة X و Y معًا في خانة X بينهما فاصلة.You can type X and Y together in the X box with a comma.
- ⏎ Insert
- نفس Enter الأخير، بالماوس.مثل Enter الأخير، بالفأرة.The same as the last Enter, with the mouse.
- Z
- شغال = بعد Y يروح على Z والنقطة تاخذه. مطفي = النقطة تنزل بعد Y.مفعّل = بعد Y ينتقل إلى Z وتأخذه النقطة. مُطفأ = تنزل النقطة بعد Y.On = after Y it goes to Z and the point takes it. Off = the point goes in after Y.
- ✓ Last
- آخر نقطة بالنظامين. نقرة = وميض بمكانها بالرسمة.آخر نقطة بالنظامين. النقر = وميض في مكانها بالرسم.The last point in both systems. A click = a flash at its place in the drawing.
- ⧉ Copy · ✎
- النسخ للإكسل (النظامين بأعمدة)، و ✎ يرجّع أرقامها للخانات حتى تصلحها وترسمها من جديد.النسخ إلى Excel (النظامان في أعمدة)، و ✎ يعيد أرقامها إلى الخانات لتصحيحها وإعادة رسمها.Copy for Excel (both systems in columns); ✎ puts its numbers back in the boxes to fix and draw again.
- Recent ▾
- آخر 20 نقطة لهاي الرسمة، الأحدث فوگ، ويا
Copy all.آخر 20 نقطة لهذا الرسم، الأحدث في الأعلى، معCopy all.The last 20 points of this drawing, newest first, withCopy all.
3الأمانالأمانSafety
- سايت مختار والنقطة طلعت برّا حدوده: سطر برتقالي وكارت، والرقم يتظلل حتى اللي تكتبه يحل محله. Enter مرة ثانية بنفس الأرقام = تنزل.موقع مختار والنقطة خارج حدوده: سطر برتقالي وبطاقة، ويُظلَّل الرقم ليحل محله ما تكتبه. و Enter مرة ثانية بالأرقام نفسها = تنزل.A site is chosen and the point falls outside it: an orange line and a card; the number is selected so what you type replaces it. Enter again with the same numbers = it goes in anyway.
- نظام الرسمة مختار وكتبت إحداثيات الرسمة لنقطة داخل سايت بنظامه: تنزل على طول ويا ملاحظة ℹ بس.نظام الرسم مختار وكتبت إحداثيات الرسم لنقطة داخل موقع له نظامه: تنزل مباشرة مع ملاحظة ℹ فقط.The drawing's system is chosen and you typed drawing coordinates for a point inside a site with its own system: it goes in at once, with an ℹ note only.
- النقاط المكتوبة تتجاهل السناب وتنزل على الأرقام بالضبط، بأي UCS.النقاط المكتوبة تتجاهل الالتقاط (OSNAP) وتنزل على الأرقام تمامًا، في أي UCS.Typed points ignore object snaps and land exactly on the numbers, in any UCS.
أداة PRO: تحتاج Pro أو فترة التجربة. تتذكر النظام والتك Z ومكانها على الشاشة.أداة PRO: تحتاج إلى Pro أو فترة التجربة. وتتذكر النظام وعلامة Z ومكانها على الشاشة.A PRO tool: needs Pro or the trial. It remembers the system, the Z tick and its place on the screen.